网络拍卖公告

吉林省融亿拍卖有限公司受委托将于2020年12月 25 日上午10点在中拍平台对下列标的分别按现状对外进行公开拍卖：

一、实物资产明细如下：

1号标的：奥德赛牌HG6481BAA小型普通客车1台，车辆号牌：吉C73627，车辆所有人：四平市中心人民医院，识别代号：LHGRB3804A8008618，注册日期：2009年11月12日，检验有效期至2020年11月，机动车交通事故责任强制保险期限至2020年11月30日，拍卖保留价4万元，竞买保证金1万元；

2号标的：迈腾牌FV7187TDQG小型轿车1台，车辆号牌：吉C01710，车辆所有人：四平市中心人民医院，识别代号：LFV3A23C293030200，注册日期：2009年12月02日，检验有效期至2020年12月，机动车交通事故责任强制保险期限至2021年01月20日，拍卖保留价2.3万元，竞买保证金1万元。

二、标的情况简况、拍卖条件要求及重大事项提示

1．上述标的委托方为四平市中心人民医院，均按现状进行网络拍卖，均不含车辆号牌价值。

2．上述标的均无优先竞买人。

3．上述标的拍卖保留价为评估价格，由四平中信价格评估有限公司出具的评估报告确定。核准机关为四平市财政局，已备案。

4．拍卖标的车辆如存在违章、扣分、罚款、年检、保险过期等情况均由买受人自行处理并承担一切费用。

5．拍卖成交后，买受人凭拍卖公司出具的成交确认书在3日内办理完成车辆交接过户及手续，逾期未办理的视为违约，竞买保证金不予返还，拍卖成交确认书无效，并承担相关违约责任。

6．拍卖成交后，买受人需自行到车籍所在地办理提档、转籍等相关事宜。

7．拍卖车辆以现状为准，车辆交接后发生的质量瑕疵及法律责任均由买受方承担，车辆过户涉及相关税费全部由买受人承担。

8．根据法律规定委托方在拍卖开始前可以撤回拍卖标的，委托方、四平市公共资源交易中心、拍卖公司不承担由此产生的任何费用。

三、交易条件

1．竞买人必须第一时间填写竞买保证金登记表，登记表请在四平市公共资源交易网上下载，下载网址：http://ggzy.siping.gov.cn（下载专区），竞买人按格式填写竞买保证金登记表后将扫描件（电子表格）发送至邮箱：spgtcqjy@163.com。

2．竞买人自行在网络拍卖平台上注册账号，并在报名期间对竞买标的点击报名，因竞买人原因错过报名时间而无法成功参加竞拍所造成的后果由竞买人自行承担，竞买人在网络拍卖平台注册的账号及密码仅限于本人使用，竞买人向他人泄露账号及密码，或将账号及密码借与他人使用以及因自身网络操作不当而导致的后果，均由竞买人自行承担。

3．有意竞拍者于12月 23 日下午3点前（以资金到账为准）将竞买保证金转入四平市公共资源交易中心账户，竞买保证金登记表提交之后，竞买人持四平市公共资源交易中心出具的竞买资格确认表（疫情期间交易中心把电子版直接转到拍卖公司）、本人身份证及其他有效证件和相应竞买保证金的汇款凭证到吉林省融亿拍卖有限公司进行登记。

4．竞买人需按相应标的分别单独交纳竞买保证金（一车一交）。

5．拍卖成交后，买受人必须在拍卖当日将车辆全价车款一次性转入四平市公共资源交易中心账户，并向拍卖公司支付佣金后，由拍卖公司出具成交确认书。

6．车辆过户后买受人凭车辆登记证书、行驶证原件（车辆所有人必须是买受人）、竞买保证金票据，全部价款票据，吉林省融亿拍卖有限公司出具的成交确认书到四平市公共资源交易中心办理价款票据并退还竞买保证金。

7．车辆竞买保证金登记表中预留人、竞买人（买受人）和车辆户籍变更后车籍人必须是同一人，否则保证金不予返还。

8．未成交的竞买人保证金以本人提交竞买保证金登记表中的银行卡号等信息为准，在5至10个工作日内按相关信息路径退还（无需本人到场）。

9．拍卖成交后，由委托方负责将标的物移交给买受人。

四、受委托拍卖公司说明及相关须知

1．上述标的车辆可能存在车胎漏气、部件损坏或缺失、无法启动、油料不足、恢复外观等问题，如需维修处理，由买受人自行解决并承担相应费用。

2．竞买人在参加报名前，应自行到相关部门咨询标的车辆是否能正常办理过户转籍等手续后才能报名竞买，否则由此造成的后果由买受人自行承担。

3．标的竞买人在参加报名前，必须对标的进行实物勘察，对标的是否更换过发动机、大架号是否清晰等而影响车辆转籍等情形进行实地查验，竞买人在报名前应到转籍单位提前核实清楚，对上述原因导致该车转籍受限等四平公共资源交易中心平台、产权单位及拍卖公司不承担任何责任。

4．竞买人在报名前应仔细阅读中拍平台上关于竞买标的的网络拍卖竞买须知、竞买须知和瑕疵声明及重要提示等资料所披露的内容认可无异议，竞买人自愿办理竞买登记手续后，即视为对标的物的现状和拍卖人所披露的一切已知及未知的瑕疵完全了解并认可，并以其独立判断决定自愿以现状竞买标的，否则买受人应自行承担全部的经济损失和法律责任。

5．本次转让车辆相关情况在上述条款中未有列明的，以实际情况为准，竞买人须自行查询处理，产生的一切责任及相关费用由买受人自行承担。

6．竞买保证金不接受银行自助设备机转账，请竞买人在银行窗口或电子转账办理手续时，存入保证金一定备注“XXX项目竞买保证金”，如不注明涉及退款延迟等问题竞买人自己负责。

7．因疫情期间受限，竞买人可在中拍平台上点击报名并向竞买保证金账户缴纳竞买

保证金（竞买人一旦在中拍平台上点击报名缴纳竞买保证金后，即对标的物的现状和拍卖人所披露的一切已知及未知的瑕疵完全了解并认可），即视为同意并签署拍卖人公布的全部拍卖文件，与线下签署拍卖文件具有同等法律效力。

展示登记时间：自公告日起至12月 23 日下午3点止（节假日除外）

展示地点：四平市中心人民医院院内

标的展示联系人：郑先生　联系电话：13644447888

报名联系人：杨先生  联系电话：0434-3216020（工作时间外请勿拨打电话）

拍卖机构联系人：张先生 联系电话：13596606987

保证金账户名称：四平市公共资源交易中心

开户行：四平市城区农村信用合作联社建平分社

开户行号：4022 4300 2901

账号：0730 1070 2101 5200 0005 08

拍卖佣金账户名称：吉林省融亿拍卖有限公司

开户行：吉林银行四平中央西路支行

账号：07010120102007499

交易场地：吉平宾馆一楼第1开标室（不接受现场竞拍）

拍卖网址：https://paimai.caa123.org.cn

监管单位：四平市国有资产管理中心　联系电话：0434-3261823

拍卖机构：吉林省融亿拍卖有限公司

2020年12月15日

附件：